Member of the Tourism Industry Association of Canada and Win Exports of the Canadian Trade Commissioner Service

Quienes Somos Inicio  Índice  Inmigración | Economía de Canadá | Vida Canadiense | Cultura de Canadá | Turismo en Canadá | Hoteles Sugeridos | Las Cataratas | Toronto | Montreal | Vancouver Viajes de México a Canadá 

 

O Canada

   

El Himno Nacional de Canadá, O Canada, fue interpretado por primera vez el 24 de junio de 1880, Día de San Juan Bautista y día de fiesta en la Provincia de Québec. Sin embargo, no fué proclamado como himno nacional sino hasta el 1 de julio de 1980, un ejemplo más de que tan jóven es el país.  

La música del himno fué compuesta por Calixa Lavallé, un compositor conocido de la época y la letra original en francés es de Sir Adolphe Basile Routhier. La letra del himno en inglés pasó por varias versiones, pero la versión actual está basada en letra escrita por Mr. Justice Robert Stanley Weir en 1908 con cambios recomendados por el Senado y la Casa de los Comunes en 1968.

Los Canadienses en general somos algo reservados, tranquilos (o nos adaptamos si venimos de otros lugares), no dados a desplantes pasionales o nacionalistas (con ciertas excepciones históricas naturalmente), sin embargo, los días 1 de julio  se escucha el himno en distintas partes del país con gran orgullo y alegría. Y no se diga del día que se cantó antes del primer partido de beisbol de la Serie Mundial jugado fuera de los Estados Unidos en Toronto, Ontario

 

 

 

 Visita Ottawa en Español.com

En nuestra opinión, la mejor grabación contemporánea de nuestro himno nacional se produjo en el 2001. El Gobierno Federal de Canadá comisionó al productor y arreglista Canadiense David Foster para producir una grabación extraordinaria.  El resultado, O Canada 2001, fue 6 versiones del himno cada una mejor que la otra con la participación de Lara Fabian y la Orquesta Sinfónica de Vancouver.

O Canada! Terre de nos aïeux, Ton front est ceint de fleurons glorieux! Car ton bras sait porter l'épée, Il sait porter la croix!

 

Ton hsitoire est une épopée des plus brillants exploits. Et ta valeur, de foi trempée, Protégera nos foyers et nos droits, Protegerá nos foyers et nos droits. 

 

O Canada cantado a capella por Maddy en formato iTunes

O Canada cantado a capella por Maddy en formato MP3

 

Si deseas puedes hacer clic con el botón derecho de tu mouse y bajar el himno a tu iTunes Library (prohibido el uso comercial)

 

O Canada! Our home and native land! True patriot love in all thy sons command. With glowing hearts we see thee rise, The True North strong and free!   

 

From far and wide, O Canada, We stand on guard for thee. God keep our land glorious and free. 

O Canada, we stand on guard for thee.           

O Canada, we stand on guard for thee.

 

 

 

 

O'Kanata nangmini Nunavut piqujatii   Nalattiaqpavut angiglivaliajuti sangijulutillu nanqipugu O'Kanata mianiripluti

O'Kanata nunatsia nangiqpugu mianiripluti O'Kanata salagijauquna  

(Oh Canada en Inuktitut, lengua del pueblo Inuit )

 

Si desea viajar desde México a Canadá, www.demexicoacanada.ca

 

 

A Inicio | Vida Canadiense | La Bandera Canadiense | Canadá en breve | Canada Day | Dia del Recuerdo | O Canada | Joyas Canadienses de la Corona | Terry Fox | Pierre Elliott Trudeau | Primeras Naciones de Canada | Multiculturalismo | Opiniones de Canada | Religión | Literatura | Festival Internacional de Autores | Deportes | McMichael Canadian Art Collection | Norman Jewison | Música | Circo del Sol | Maple-Erable | Regalos y Compras | Amigos Visitantes | Educación | Para Estudiar Canadá | The Top Ten Canadian Things to Do 

 

A Inicio | Hotel Rápido | Esquí en Nieve | Gobierno de Canada | Finanzas Canadá | Cultura y Vida | Comercio y Economía | Mapa de Canadá y Eventos | Videos de Canada | Inmigración | Calidad de Vida | Turismo y Atracciones | Que Hay de Nuevo | Servicios

.

 

 

"Canada must be a just society...and Our dreams for this beautiful country will never die" Rt. Hon. Pierre Elliott Trudeau 1919-2000

 

Toronto en Español.com    Vancouver en Español.com  Ottawa en Español.com  Montréal en Español.com   Calgary en Español.com  NuevaEscocia.ca  Turisticanada   Propiedades en Toronto     Canada Seminars   Hoteles de Canadá.ca    Guías Canadá de Inmigración   Québec en Español.com 

Alberta en Español  Canadá en Español.ca  deMexicoaCanada.ca   ViveTremblant.com   Blog de Canadá  Niagara en Español.com  Colombia Británica.com .

"Everyone has the following fundamental freedoms: a) freedom of conscience and religion; b) freedom of thought, belief, opinion and expression, including freedom of the press and other media of communication..." Canadian Charter of Rights and Freedoms 

 

Privacy-Privacidad   Disclaimer-Legal  Embajadas de Canadá   Advertising-Publicidad  Copyright  Droits d'Auteur © Cactus Rock New Media Ltd. 1999-2008 All rights reserved Todos los Derechos Resrvados (snail mail - CanadáenEspañol.com, Station F, 50 Charles St. East,   P.O. Box 1129, Toronto, Ontario M4Y 2T8, Canada) Se hace todo esfuerzo para que la información en éste sitio sea veraz y actualizada. Sin embargo Canadá en Español.com (Cactus Rock New Media Ltd.) no se responsabiliza por el uso de tal ni por errores u omisiones.  Cactus Rock New Media Ltd. es una empresa privada Canadiense incorporada en la provincia de Ontario, Canadá. No tiene oficinas fuera de Canadá. Cactus Rock New Media Ltd., a Canadian company incorporated in the Province of Ontario, is a member of the Canadian Chamber of Commerce ( Mexico) and the Tourism Industry Association of Canada, Association de l'Industrie Turistique du Canada.