Tasas de homicidios por cada 100,000 habitantes en
las ciudades más importantes de Canadá en el año 2004
|
Winnipeg |
4.89 |
|
Edmonton
|
3.39 |
|
Vancouver
|
2.58 |
|
Calgary |
1.91 |
|
Toronto |
1.80 |
|
Montreal
|
1.73 |
|
Ottawa-Gatineau* |
1.14 |
|
Hamilton
|
1.30 |
|
Quebec |
0.84 |
Como comparación: Los
Angeles, Calif como comparación tuvo una tasa de 6.5 por c/100,000
habitantes; Nueva York 8, Houston 13
(cifras
2004 - fuente FBI)
©The Globe and Mail Miercoles 19 de diciembre de 2001. Sección
A p4
De verdad que Canadá es más seguro que los Estados Unidos. Un
estudio lo confirma. por Graeme Smith. Título Original: Canada really is
safer than the U.S., study shows. Con autorización del diario
The Globe and Mail. Absolutamente prohibida la copia parcial o total.
©traducción Canadá en Español® Es muy repetida el hecho de que
Canadá es más seguro en cuanto a crímenes que los Estados Unidos, pero
un estudio reciente muestra que hay un grado muy alto de verdad detrás
del esterotipo. En los Estados Unidos se cometen el triple de homicidios
y el doble de acosos graves de los cometidos en Canadá de acuerdo al
estudio publicado por Statistics Canada (las tasas de crimen se miden por
cada 100,000 habitantes).
Los expertos atribuyen la diferencia entre
ambos países a las diferencias de políticas públicas, actitudes hacia
las armas de fuego, libertad personal, programas sociales y la desigualdad
económica. El estudio de Statistics Canada examinó tasas de crimen de
los últimos 20 años en ambos países. Las tasas han venido disminuyendo
en ambos desde 1991 y la diferencia per-capita entre el número de crímenes
a la propiedad - robos de autos, casas - es ahora menor, aunque Canadá
aún reporta más de estos delitos sin violencia. Los Estados Unidos
continúa siendo mucho más violento con un 200% más de homicidios, 127%
más de acosos graves (aggravated assaults) y 65% más de asaltos. Wendy
Cukier, profesora de estudios de justicia de la Universidad de Ryerson (en
Toronto) y Presidente de la Coalición para el Control de Armas dijo que
esas estadísticas están directamente relacionadas con el número de
armas de fuego que poseen los americanos. (A nivel nacional) 18% de los
hogares canadienses tienen por lo menos un arma comparado con el 40% de
hogares americanos, dijo la profesora. La Profesora Cukier añadió,
"Es muy difícil argüir que los Estados Unidos es inherentemente
más violento pero existe una enorme diferencia en cuanto a violencia
letal debido a las armas de fuego." Si los homicidios con arma de
fuego no se contasen en las estadísticas de ambos países la diferencia
en las tasas de homicidio sería mínima, continuó la profesora. Muchos
observadores indican que las estadísticas se refieren a una división
entre ambos países que va más allá de políticas de control de armas de
fuego. El Dr. Kulwant Riar, profesor de psiquiatría de la
Universidad de British Columbia y experto en criminología dijo, "Hay
tantas cosas que hacemos mejor que los americanos. No tenemos tantas
pandillas, tenemos mejores programas sociales y nuestro sistema de salud
mental es magnífico comparativamente hablando." Kim Rossmo,
Director de Investigación de la Fundación de la Policía (Police
Foundation) de Washington dijo que la violencia en Estados Unidos se debe
a las desigualdades económicas. Los criminólogos le llaman a este
fenómeno "privación relativa (relative deprivation)" el cual
se da cuando el rico y el pobre viven cerca el uno del otro. El
Sr. Rossmo añadió, "Si eres pobre y tu vecino es pobre entonces no
tendrás nada que robarle a tu vecino y no te sentirías tan mal de
cualquier manera, pero si tu conduces un (auto) Honda Civic viejo y tu
vecino conduce un Mercedes nuevo, eso tiene otro tipo de influencia."
Con autorización del diario The Globe and Mail. Absolutamente
prohibida la copia parcial o total. ©traducción Canadá en Español® |